For the marinade: combine soy sauce, bourbon, water, vinegar, sugar, ginger, red pepper flakes, garlic and chopped onion in a large zip-lock plastic bag and mix well. Add chicken breast chunks, seal bag and marinate in the fridge for as long as you can, at least 4 hours, turning the bag occasionally.