Mix the garlic powder, onion powder, and oregano together with salt and pepper. Use the mix to season the chicken cutlets.
Mix the flour and parmesan together.
Dredge the seasoned cutlets in the egg, and then in the parmesan mix. Set aside until ready to cook.
Melt the butter in a pan with a dash of olive oil. Add the garlic and cook for just 1-2 minutes. Add the lemon juice and season to taste.
In a large frying pan over medium heat, warm about 1-2 tbsp olive oil. Add the chicken cutlets and fry for about 2-3 minutes on each side, until golden and crisp and the chicken is cooked through.
Serve the crusted chicken with the garlic butter sauce poured over.